Beth wyt ti'n edrych am?
Camwch i wlad o chwedlau hynafol, cestyll mawreddog a thirweddau hudolus gyda thaith ar y trên i Gaerdydd. O straeon am ddreigiau Cymreig ac ysbrydion i lên gwerin canrifoedd oed wedi’i chuddio o fewn muriau cestyll, mae’r rhanbarth hwn yn llawn hanesion sy’n aros i gael eu darganfod.
P’un a ydych chi’n crwydro ar draws diroedd arallfydol Castell Caerdydd, yn datgelu straeon ysbrydion yn Sain Ffagan neu’n mentro allan i dirweddau cyfagos sydd wedi’u trwytho mewn mythau, mae Caerdydd yn berffaith ar gyfer ymweliad chwedlonol.
Gan gyfuno bywyd bywiog y ddinas gyda mynediad hawdd i rai o leoliadau mwyaf cyfareddol Cymru, mae taith i Gaerdydd yn addo hanes, dirgelwch a thipyn bach o hud ar bob cam.
Eisiau ychwanegu ychydig o flas i’ch taith? Beth am roi cynnig ar y GWR Pullman ar y trên.
GWYBODAETH AM Y TRÊN
Mae Caerdydd yn hawdd i’w chyrraedd ar y trên, gyda gwasanaethau uniongyrchol o Lundain Paddington, Bryste, Caerfaddon a thu hwnt. Mae gorsaf Caerdydd Canolog wedi’i lleoli’n agos at lawer o westai ac atyniadau yng nghanol y ddinas, sy’n golygu ei bod yn fan cychwyn perffaith ar gyfer eich antur chwedlonol.
EICH TAITH I WLAD Y CHWEDL
Castell Caerdydd
Wedi’i leoli wrth ymyl parcdiroedd hardd yng nghanol y brifddinas. Unwaith yn gaer Rufeinig, yn gadarnle Normanaidd ac yn gampwaith Gothig Fictoraidd, mae muriau a thyrau arallfydol Castell Caerdydd yn cuddio 2,000 o flynyddoedd o hanes. Dilynwch ôl troed teulu Bute, gan fynd yng nghwmni un o’n tywyswyr arbenigol ar daith ddiddorol ac addysgiadol o amgylch yr ardaloedd byw Fictoraidd ysblennydd.
Cyrraedd yno: 10 munud ar droed o orsaf Caerdydd Canolog.
Bae Caerdydd
Mae Bae Caerdydd, a oedd ar un adeg yn un o ddociau allforio glo prysuraf y byd, wedi trawsnewid o ardal ddociau llanw ddiwydiannol i gyrchfan lan dŵr fywiog wedi’i lleoli o amgylch llyn dŵr croyw hardd. Mae ei orffennol hanesyddol cyfoethog i’w weld o hyd yn ei dirnodau fel Adeilad y Pierhead gyda’i frics coch trawiadol, tra bod y Senedd fodern yn sefyll gerllaw, yn gartref i ddemocratiaeth Cymru. Heddiw, mae’r Bae yn cyfuno treftadaeth ag atyniadau cyfoes, gan gynnig popeth o brofiadau diwylliannol yng Nghanolfan Mileniwm Cymru i wyddoniaeth ymarferol yn Techniquest, yn ogystal â theithiau cwch, chwaraeon dŵr, a bwyd blasus yng Nghei’r Fôr-Forwyn.
Cyrraedd yno: Y Gyfnewidfa Fysiau y tu allan i orsaf Caerdydd Canolog ar gyfer y bws Baycar – neu orsaf Caerdydd Heol y Frenhines ar gyfer trên uniongyrchol.
Amgueddfa Werin Cymru Sain Ffagan
Camwch yn ôl mewn amser yn yr amgueddfa awyr agored hon, lle mae dros 50 o adeiladau hanesyddol wedi’u hailadeiladu – o ffermdai a chapeli i ysgol Fictoraidd – yn dod â llên gwerin a thraddodiadau Cymru yn fyw. Wedi’i leoli ar diroedd Castell Sain Ffagan, mae’r safle’n cynnig cipolwg hynod ddiddorol ar fywyd bob dydd ar draws y canrifoedd, gyda chrefftwyr a gerddi yn ychwanegu at y profiad ymdrochol. Ar ddyddiadau penodol gallwch ymuno â theithiau ysbrydion atmosfferig wedi’u goleuo gan dortshys, a datgelu straeon go iawn am ddigwyddiadau anesboniadwy ar draws yr amgueddfa. Mae mynediad am ddim, er bod ffioedd parcio yn berthnasol os ydych chi’n cyrraedd mewn car.
Cyrraedd yno: Bws Caerdydd 32 o ganol dinas Caerdydd (tua 30 munud).
BWYD A DIOD
Marchnad Caerdydd
Wedi’i lleoli yng nghanol y ddinas, mae Marchnad Caerdydd yn dirnod Fictoraidd prysur gyda gwreiddiau sy’n ymestyn yn ôl i’r 18fed ganrif, gan esblygu o farchnad ffermwyr draddodiadol i gyrchfan fwyd fywiog. Heddiw, gall ymwelwyr archwilio dau lawr prysur yn llawn masnachwyr annibynnol cyfeillgar sy’n cynnig popeth o gynnyrch ffres a bwyd stryd i siopau delicatessen teuluol hirhoedlog, gan ei wneud yn lle perffaith i alw heibio am ginio neu swper. Er bod yr awyrgylch yn gynnes ac yn groesawgar, mae gan y safle orffennol mwy dramatig fel lleoliad hen garchar a chrocbren Caerdydd, gan ychwanegu haen o ddiddordeb lle mae straeon am hanes y ddinas yn parhau.
Cyrraedd yno: 5 munud ar droed o orsaf Caerdydd Canolog.
Blue Bell
Gyda dros 200 mlynedd o hanes, y Blue Bell yw un o dafarndai hynaf Caerdydd, gan gynnig lleoliad clyd a thraddodiadol sydd wedi’i drwytho yn straeon y gorffennol. Wedi’i lleoli yng nghanol y ddinas, mae’n hawdd dychmygu’r cenedlaethau o bobl leol sydd wedi ymgynnull yma, gan roi swyn bythol, bron yn chwedlonol, iddi. Heddiw, gall ymwelwyr alw heibio am ginio tafarn hamddenol neu bryd gyda’r nos, gydag awyrgylch croesawgar, staff cyfeillgar a bwydlen yn llawn prydau Cymreig da a chynhwysion lleol, sy’n berffaith ochr yn ochr â pheint o gwrw traddodiadol neu gwrw crefft.
Cyrraedd yno: 10 munud ar droed o orsaf Caerdydd Canolog.
Coffee Barker
Wedi’i leoli yn un o arcedau Fictoraidd ac Edwardaidd Caerdydd, mae Coffee Barker yn fan hamddenol ar gyfer brecwast, brecinio neu goffi canol prynhawn. Yn rhan o glwstwr o leoliadau annibynnol grŵp Barker o amgylch Arcêd y Castell, mae mewn lleoliad da ar gyfer diwrnod o grwydro’r ddinas – ac os nad ydych chi’n barod i orffen y noson, mae Rum & Fizz ond ychydig gamau i ffwrdd ar gyfer coctels gyda’r hwyr.
Cyrraedd yno: Deg munud ar droed o orsaf Caerdydd Canolog.
LLEOEDD I AROS
Gwesty’r Parkgate
Wedi’i leoli o fewn dau adeilad hanesyddol wedi’u hadfer yn hyfryd – hen Brif Swyddfa Bost Caerdydd a’r Llys Sirol. Mae Gwesty’r Parkgate yn cyfuno mawredd dechrau’r 20fed ganrif â moethusrwydd modern o’r radd flaenaf. Mae ei bensaernïaeth drawiadol, ynghyd â gwaith cerrig addurnedig a nodweddion y cyfnod, yn adlewyrchu cynnydd Caerdydd yn ystod yr oes ddiwydiannol, gan roi ymdeimlad o geinder bythol a drama dawel i’r gwesty. Heddiw, gall ymwelwyr gamu i mewn i fwynhau arhosiad maldodus, ymlacio yn y sba moethus neu fwyta mewn amgylchedd coeth, a hynny i gyd wrth brofi lleoliad lle mae hanes a threftadaeth wedi cael eu hadfywio’n ofalus yng nghanol y ddinas.
Hotel Indigo Caerdydd
Wedi’i leoli yn un o brif strydoedd siopa’r ddinas, mae Hotel Indigo Caerdydd yn dathlu diwylliant Cymru gyda naws fywiog a chyfoes, gan dynnu ysbrydoliaeth o iaith, treftadaeth ac ysbryd creadigol y genedl. Mae pob ystafell wedi’i chynllunio’n unigryw o amgylch themâu fel diwydiant, cerddoriaeth a hunaniaeth Gymreig, gan gynnig arhosiad ymdrochol i westeion sy’n adlewyrchu cymeriad Cymru. Gyda’i awyrgylch cyfeillgar a’i leoliad canolog, dyma’r lle perffaith i aros os ydych chi am archwilio Caerdydd cyn mwynhau pryd o fwyd ar y to gyda golygfeydd ar draws y ddinas.
Gwesty’r Gyfnewidfa Lo
Wedi’i lleoli yng nghanol Bae Caerdydd, y Gyfnewidfa Lo yw un o adeiladau mwyaf nodedig Cymru. Ar un adeg hon oedd ganolfan fasnachol y busnes glo byd-eang, lle gwnaed bargeinion a siapiodd ymerodraeth, ac mae wedi cael ei hadfer yn ofalus a’i throi’n westy trawiadol sy’n cadw ei haddurniadau Fictoraidd mawreddog, ei phensaernïaeth addurnedig a’i hymdeimlad digamsyniol o hanes. Wrth aros yma mae glan y dŵr, lleoliadau diwylliannol a bwytai’r Bae yn hawdd eu cyrraedd, gyda stori ryfeddol yr adeilad yn ychwanegu rhywbeth na all unrhyw westy modern ei guro.
Archebwch eich taith chwedlonol heddiw yn GWR.com.
Book your legendary trip today at GWR.com.
Want to add a bit of flavour to your journey? Why not try the GWR Pullman onboard.
Five and the Dragon Quest
VISIT CARDIFF x GWR PRIZE DRAW
Visit Cardiff have teamed up with Great Western Railway for Myths & Legends themed prize draw, where you can win a stay at The Parkgate Hotel, dinner and drinks at The Blue Bell, admission to Cardiff Castle, and train travel to Cardiff with GWR.
